-
1 rebord de fenêtre
слив, отлив ( наружный подоконник)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rebord de fenêtre
-
2 rebord
m1. [выступа́ющий] край ◄P2, pl. -я, -ев►; закра́ина;le rebord d'une piscine — бо́ртик бассе́йна; le rebord d'un billard — борт билья́рда; rebord d*'un plat — край подно́са; rebord de fenêtre — подоко́нникle rebord d'un bassin (d'un fossé) — край водоёма (рва);
2. (d'un vêtement) борт ◄P, pl. -à►;le rebord d'un manteau — борт пальто́
-
3 rebord
-
4 rebord
m1) реборда; закраина, выступающий край (стола, полки); борт, реброrebord d'un puits — бортовой камень колодца2) борт, отворот (пальто и т. п.) -
5 rebord d'une fenêtre
сущ.общ. подоконникФранцузско-русский универсальный словарь > rebord d'une fenêtre
-
6 rebord rebâtir de fenêtre
сущ.стр. подоконникФранцузско-русский универсальный словарь > rebord rebâtir de fenêtre
-
7 подоконник
См. также в других словарях:
rebord — [ r(ə)bɔr ] n. m. • 1642; de re et bord, ou de reborder ♦ Bordure, pièce en saillie qui forme le bord. ⇒ bordure. Rebord d un puits (⇒ margelle) , d un plat (⇒ ourlet) . « il s asseyait [...] sur le rebord de la fenêtre » (R. Rolland). ♢ Bord,… … Encyclopédie Universelle
rebord — nm. rboo (Albanais, Arvillard), rbôr (Annecy, Thônes). E. : Bord. A1) rebord extérieur d une barque sur lequel marchent les bateliers qui la font avancer au moyen d une longue perche : apousti nm. (Genève), R.1. A2) rebord extérieur d une fenêtre … Dictionnaire Français-Savoyard
fenêtre — nf., croisée : FeNÉTRA (Albanais.001, Annecy, Arvillard.228b, Bogève, Compôte Bauges, Cordon.083, Giettaz, Reignier, St Germain Ta., Thônes, Villards Thônes | 228a, Albertville, Chambéry, Giettaz, Samoëns, Saxel), fnéfra (Montagny Bozel). E. :… … Dictionnaire Français-Savoyard
accoudoir — [ akudwar ] n. m. • XIVe; de s accouder ♦ Appui pour s accouder. L accoudoir d une portière d automobile (⇒ appuie bras, repose bras) , d un prie Dieu, d un fauteuil (⇒ accotoir, bras) . Accoudoir pliant, escamotable (d une banquette). ●… … Encyclopédie Universelle
Alberto Vojtech Fric — Alberto Vojtěch Frič Alberto Vojtěch Frič (8 septembre 1882, Prague – 4 décembre 1944, idem) est un ethnographe, voyageur, botaniste et écrivain tchèque. Les indiens sudaméricains qu il a rencontrés l ont surnommé Karaï Pukû (Long chasseur), en… … Wikipédia en Français
Alberto Vojtech Frič — Alberto Vojtěch Frič Alberto Vojtěch Frič (8 septembre 1882, Prague – 4 décembre 1944, idem) est un ethnographe, voyageur, botaniste et écrivain tchèque. Les indiens sudaméricains qu il a rencontrés l ont surnommé Karaï Pukû (Long chasseur), en… … Wikipédia en Français
Alberto Vojtěch Frič — (8 septembre 1882, Prague – 4 décembre 1944, idem) est un ethnographe, voyageur, botaniste et écrivain tchèque. Les Indiens sud américains qu il a rencontrés l ont surnommé Karaï Pukû (Long chasseur). En Europe, il est également connu comme le… … Wikipédia en Français
Alice the Jail Bird — est un court métrage de la série Alice Comedies sorti le 15 septembre 1925. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Commentaires 4 … Wikipédia en Français
Grassette de Moran — Pinguicula moranensis Pinguicula moranensis … Wikipédia en Français
Merle Leucomèle — Turdus leucomelas … Wikipédia en Français
Merle leucomele — Merle leucomèle Turdus leucomelas … Wikipédia en Français
